Which cable to use

[dazrr]

I have a pana ae500 pj with dvi-d, components and scart.
Which is the best way to connect to a dvd (dvd as in addition hdmi)

dvi-d to dvi-d or
dvi-d to hdmi

could anyone be of help