try MrMC app for atv4k. basically a kodi fork from ex kodi staff.How do you find Kodi Works on the XG95 ?
Currently loaded on my fire tv box, which is the only thing I use it for now I have the Apple 4k TV box for streaming apps.
But if the Sony streams and processes fast enough, I may well look to transfer it on to there instead.
there is also infuse 6, both play any file you chuck at them.