While playing terminator 2 ultimate edition I've noticed that during the scene where the T1000 looks up John Connors name on the computer in the police car, that im missing the first character on each line. So instead of seeing "connor, john" on the screen I see "onnor, john". I've just played this scene on a friends portable player and the name was shown in full so it appears that I have a problem with my set up where the display seems to have shifted over to the left. does anyone have any suggestions as to what may be causing this shift and how I can resolve it?? Im watching it on the widescreen setting of my Philips 32PW9576 and im using the Sony DAVS 800 system ( i don;t know what the actual dvd player model is) and this is also set to 16:9. Thanks.