Red Heat - Schwarzenegger

Discussion in 'Movie Forum' started by spenceruk, May 10, 2001.

  1. spenceruk

    spenceruk
    Guest

    Products Owned:
    0
    Products Wanted:
    0
    Ratings:
    +0
    I have just bought the region 2 4-disc box set of Schwarzenegger movies (got them fairly cheap as part of W.H. Smiths "3 for 2" deal!). Started to watch "Red Heat" and soon realised that the English soundtrack doesn't automatically provide English subtitles for the Russian speaking parts! Annoyingly, therefore, I had to keep the DVD remote nearby to keep switching subtitles on as needed and then off again when the soundtrack reverted to English.
    Someone has made a monumental mistake on this one!!
     
  2. BrynTeg

    BrynTeg
    Well-known Member

    Joined:
    Sep 9, 2000
    Messages:
    15,131
    Products Owned:
    0
    Products Wanted:
    0
    Trophy Points:
    137
    Location:
    Cardigan Wales
    Ratings:
    +1,981
    I Remember watching this on tv once and it didnt have subtiltles on it then. :eek:
     
  3. Paul D

    Paul D
    Well-known Member

    Joined:
    Dec 27, 2000
    Messages:
    2,784
    Products Owned:
    1
    Products Wanted:
    0
    Trophy Points:
    136
    Location:
    Manchester
    Ratings:
    +551
    I watched it on Tv the other week and as "aboves" answer, the film does'nt have english subtitles during the russian speaking bits!. So the DVD is better in that at least you have a chance of working out what is being said!...Paul
     
  4. General Skanky

    General Skanky
    Active Member

    Joined:
    Jul 28, 2000
    Messages:
    4,251
    Products Owned:
    0
    Products Wanted:
    0
    Trophy Points:
    71
    Location:
    Colchester
    Ratings:
    +44
    Surely you are mistaken!
    Mr. Swcharwhatever is a classic english langauge linguist! :)
    Subtitles? No need is there? :eek:

    [ 11-05-2001: Message edited by: General Skanky ]
     

Share This Page

Loading...
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice