If your sat reciver only has 1 RGB output why not connect the RGB output to EXT2 and use the EXT2 to EXT1 loop-through to view, as well as recording in RGB?
Try again, using short, good quality SCART cables.
I have the Philips DVDR80 too,mine is Multi-Region as well.What do you think of yours ?