Can't get audio return with my Panasonic TX-P50GT30 TV. updated the onkyo software last night and managed to get it to work for the first time. Turned everything off and went to bed. Tried it again this morning and no sound coming through the onkyo. Any suggestions? I'm out of ideas.