Kill Bill uncut version region 3 £10 what's the difference?

tony kop77

Well-known Member
Just seen this on cd wow and would like to know what the difference is between this and the one movietyme and dvd discemporium will be selling for £27 apart from the price obviously.
 

Stuart Wright

AVForums Founder
Staff member
Check out the comparison info at www.totaldvd.com for the information you need.
 
F

FoxyMulder

Guest
Where does it state the difference ?

Don't want to take anything away from your "worlds" first review but The Digital Bits had a review of it before you guys :)
 
E

Ewan

Guest
Hi!
Will the region 3 version be in English or will it have English Subtitles:confused:
 

Will K

Standard Member
CD-Wow state English DTS and Chinese Surround Sound, but only mention Chinese subs.:(
 

BrynTeg

Distinguished Member
ahhh,thats where the catch is then....
 

Simon6776

Active Member
Well, the comparison says there are no cuts, just that the black & white section is in colour on the Jap / Korean versions, but how come the R1 runs for 111 minutes, and the 'uncut' Jap version is 113 minutes, according to info on CD Wow?
 
F

FoxyMulder

Guest
I have read that the Asian versions have 2 extra minutes, no idea if they're extra violent scenes or merely talkie additions.
 

Simon6776

Active Member
Originally posted by Will K
CD-Wow state English DTS and Chinese Surround Sound, but only mention Chinese subs.:(

What I'm hoping that means is that the Chinese subs are optional, and that the subs burned into the actual movie would still be in English. I haven't actually seen the film yet, but I gather the subs in the movie are English, to cover Japanese spoken language?
 
F

FoxyMulder

Guest
But if its an asian release the subtitles would have been replaced with Japanese subtitles unless its Hong Kong in which case it might have english subtitles burned in as Hong Kong is also an english speaking place.
 
S

shedsounds

Guest
The main audio on the Region 3 is DTS English, so when the Japanese spoken bits come up, they wouldnt have Japanese subs burnt in. It would be either English or Chinese and from experience of other R3's Ive had I would put money on English. The fact that only Chinese selectable subs are on the disc (apparently) would back this up.

Still for £6.99 from cdwow who cares!
 

mhouston

Standard Member
Wuold be interested to know about the R3 but the R1 has two sets of English subtitles, one for the whole movie and one for just the Japanese speaking parts. I wonder if CD-WOW could confirm what the R3 has (if they have received stock yet)?
 
S

shedsounds

Guest
To be fair £6.99 was with the benefit of a couple of codes before the price went up to £9.99.

I suppose we cant be sure until it arrives on someones doormat but surely if you are watching the movie in English, via the DTS sound then there must be some translation for the Japanese speaking bits, I would think burnt on, rather like watching it in UK cinema.

CD wow would probably have it in stick tomorrow (Tues) as its released on Weds 7th in S-Asia territories. As soon as my comes I will post on it.
 

Stuart Wright

AVForums Founder
Staff member
Why is Uma Thermon's character's name beeped out twice when talking with Vernita Green and her little girl?
 

Smurfin

Distinguished Member
Originally posted by Spectre
Why is Uma Thermon's character's name beeped out twice when talking with Vernita Green and her little girl?

No idea, I think we find out in part 2 perhaps?
 

figrin_dan

Active Member
I think it's just to get us talking about it, like the contents of Marcellus' briefcase.
 

tony kop77

Well-known Member
I am thinking of cancelling the jap version and buyign the region 1 film instead and put the £10 I save from getting the region 1 version on another film like payback
 

tony kop77

Well-known Member
Why what sorry? I dont really want to watch a film with subtitles throught the whole film really.
 

Simon6776

Active Member
No, neither do I, but I had kind of gleaned from the discussion that the probability is that the R3 version from CD Wow has optional subs, apart from the parts burned into the movie. :confused: If not, it will be on e-bay quicker than s**t through a goose! :laugh:

Which version are we talking about with the bleeps? :eek: :rolleyes: :D
 

Stuart Wright

AVForums Founder
Staff member
Region 1 version has the beeps.
 
B

bobbles

Guest
Originally posted by Spectre
Why is Uma Thermon's character's name beeped out twice when talking with Vernita Green and her little girl?

QT having a laugh at our expense wondering why is my guess
 

The latest video from AVForums

Podcast: LG C1 OLED + JBL Synthesis SDR-35 First Thoughts, plus TV Show & Disc Reviews & more
Subscribe to our YouTube channel

Latest News

What's new on UK streaming services for June 2021
  • By Andy Bassett
  • Published
Austrian Audio launches Hi-X65 headphones
  • By Andy Bassett
  • Published
Roku expands streaming content with Roku Originals
  • By Andy Bassett
  • Published
What's new on Netflix UK for June 2021
  • By Andy Bassett
  • Published
AVForums Podcast: 12th May 2021
  • By Phil Hinton
  • Published

Full fat HDMI teeshirts

Support AVForums with Patreon

Top Bottom