Add to my reply from Arcam AdviceI'm a bit confused. You say you have front upfiring speakers but have them configured as heights in your receiver?
Is that the correct configuration? Shouldn't they be configured as upfiring?
Connect overhead speakers or Dolby Atmos enabled speakers to those height-capable outputs.