I have an old Canon Hi8 camcorder which I have just replaced with a Sony TRV60. I want to archive old Hi8 footage to my pc via the firewire out on the TRV60. Both camcorders have S-VHS and AV (3.5mm) connections. I have connected the two camcorders via S-VHS and have no problem capturing the video. However, I am scratching my head as to what to do with the sound. Is there a compatible Canon>Sony lead I should be buying to go between the two 3.5mm connections? If so where should I buy it? Maplin seem to have only a Sony>Sony lead? Also, if this is the way forward, how can I be sure that the Sony is taking the video from the S-Video cable and not the AV cable (in order to get maximum quality output.) Or should I give up and just go via scart in/out on a VCR? Any help much appreciated.