AVMII will do reverse of 3:2 pulldown process used in telecine process and will put it back to 24fps.
You will always get judder with normal 24fps, 1/48 110° film. Judder is perceived more as resolution increases. Judder is a huge problem with broadcast HD progressive footage. Most camera operators have always used 50/60i and never had to worry about judder. They are now faced with 25/30p, and to be honest, they have never been trained to use these progressive frames. With film you have to follow strict pan speeds depending on your focal length, cars cannot do 50mph, they have to do 45mph etc. What also makes broadcast HD worse for judder is the small size of the CCD/CMOS sensors, focal length of the lenses are far shorter, 15-25mm, lower depth of field therefor judder can be noticed more than a 35mm film with a 135mm lens.