One of the best methods is to connect via USB to the front panel. Not necessarily the tidiest, but you have everything you need already at your disposal.
Depends which Dock you went for. If it only has an analogue output then you would actually be better off using the USB connection. If it's one with a digital connection then the quality should be the same but it's a convenient place to put it and it will charge too.