Yep, depends entirely on the hotel TV. And the same apllies to portable DVD players and the like. Some TVs have AV inputs which you can select/use; some don't.
Plus.........you have another question, too: can I receive Freeview from a receiver in the hotel room? Do they have a suitable aerial? Do you? What are reception conditions like wherever the hotel is?