Yes it should work OK. Enable sharing of music folder on the PC and make sure they both connect to the same network.
Many people use Plex to share the music folders but I prefered to use Serviio (on my windows 7 PC) which you just install on windows and tick the folders you want to share with music, those folders should then appear on the AudioLab and away you go.