That happens a lot with logitech remotes, input problems.
You can try to customize the RGB input using this method
In the Harmony software go to
Devices> TV> Settings> Adjust Inputs> Method 2 and allocate the appropriate commands from the dropdown list to your required Inputs, in this case only for RGB.
Otherwise you can ask Logitech if they can lookup the discrete code for the IR signal that RGB is using (maybe from the LG5000/5010)