This has bugged me for a while... On the 2001 disc, there is an 'interlude' (black screen + music for a few mins ). The scene after this is the EVA to examine/replace the antennea unit. As this scene starts, you can hear the EVA (breathing sounds), but the screen remains black as per the interlude. This lasts for about a minute, then the picture kicks in. Is this part of the original film, or is my pressing a bit poor? I watched the film last time C4 showed it, and they jumped straight to the point where my picture cuts in (obviously missing out the interlude). This would indicate that my version is the full cinematic experience. Having not seen it at the cinema to confirm this, can anyone shed any light on this?