Hi there,
As far as I can tell the HD65 does not support lens shift. So therefore the PJ either has to be hung inverted or placed at coffee table height non inverted.
You could hang the PJ on a wall mount see
HERE. I doubt that your landlord would ever notice if you filled the holes when moving out.
You could sit the PJ on a bookcase/cupboard behind where you sit. I have seen folk on here who have them inside a small hifi cabinet at the rear of the room.. looks very neat.
There are PJ stands, but I think they look a bit office/presentation room style for my liking.. may suit you though.. see
HERE