Does that monitor come with glasses?
I found this guide which will probably point you in the right direction:
http://www.amd.com/us/Documents/AMD_...etup_Guide.pdf
I am with Nvidia so not much help to you. Very easy with team green.... buy a 3d monitor and a 3d vision kit (glasses and a sync unit) and away you go - or if you have a 3d TV with glasses already, you can buy Nvdida 3D TV play and use that.... what AMD do and how they do it, I don't know... perhaps something similar?
Do let us know once you work it out please!