Engrish subtitles

[Xusia Of Delos]

I know this may get moved to the LOTR thread, but check this out.

Some of the subtitles that are on the "unofficial" DVD release of TTT have to be seen to be believed.

http://home.online.no/~gremmem/engrish_ttt_captions/80-100/two-towers-06.jpg

For more follow the link:

Engrish subtiltes (http://home.online.no/~gremmem/engrish_ttt_captions/index.htm)

[James45]

hex errors are fairly common in asian to english subtitling, my one and only article in Empire was about just that.:blush:

[Rambo John J]

It does make for a hysterical reinterpretation of the film.

[Elsie Grammar]

Wonderful stuff Xusia - it brought tears to my eyes ;)

I'd love to have a copy of this.

[Billy Elliot]

Absolutely smashing :smashin: